Les établissements médicaux liés aux troubles neuropsychiatriques sont fournis par l'Administration des anciens combattants aux États-Unis. Extérieur d'un bâtiment d'hôpital V.A. L'animation montre l'augmentation du nombre de patients neuropsychiatriques de 1942 à 1950 et prévoit une augmentation jusqu'en 1980s. Le narrateur décrit la prévalence élevée de tels problèmes chez les anciens combattants. (Également connu sous le nom de « choc de coquille » ou, plus récemment, syndrome de stress post-traumatique, ou SSPT.) Extérieur des hôpitaux et des écoles de formation où les spécialistes en neuropsychiatrie forment. Un médecin parle à un patient dans un lit. Recherche neuropsychiatrique menée en laboratoire. Un technicien travaille sur un instrument. Un spécialiste neuropsychiatrique formé. Un technicien travaille sur un instrument. Les psychiatres discutent. Ils donnent diverses thérapies aux patients comme la thérapie de choc, la thérapie socialisante dans laquelle un patient joue au golf.
Les établissements médicaux liés aux troubles neuropsychiatriques sont fournis par l'Administration des anciens combattants aux États-Unis. Un patient souffrant de troubles neuropsychiatriques entre dans un hôpital neuropsychiatrique et rencontre un médecin. Un autre médecin recherche le dossier d'un patient dans un tiroir pour suivre le dossier. Un médecin à un bureau comme il fait le travail de papier comme garder le dossier de chaque patient. Un spécialiste en neuropsychiatrie effectue un test sur un patient à un bureau. (Relié : « choc de la coquille », « syndrome de stress post-traumatique » ou « SSPT ».)
Les installations médicales liées à la médecine et la chirurgie étant fournis par la Veterans Administration des États-Unis. Un graphique illustre l'augmentation du nombre de patients souffrant de maladies médicales et chirurgicales jusqu'à 269 % de 1942 à 1950. Deux anciens combattants de la guerre dans un hôpital comme ils récupérer après un malaise. Une chirurgie effectuée. Une conférence pathologique menée. Les spécialistes donnent des directions sur place comme ils s'occuper des patients. Les médecins d'examiner des patients comme ils prennent les rayons x. Un médecin s'occupe des anciens combattants atteints de diverses maladies. Patients à l'hôpital souffrant de la tuberculose. Les patients dans des chaises roulantes. Les femmes couchés dans un jardin. Un médecin prend une radiographie du patient. Il regarde la radiographie.
Un organigramme de la Veteran's Administration "VA" montrent différentes divisions en vertu d'un programme médical à fournir des soins médicaux aux anciens combattants. Diverses divisions comme division de la tuberculose, division neuropsychiatriques. Les patients dans des lits en tant qu'infirmière tend à eux. Les dentistes examinent les dents de leurs patients. Les cuisiniers préparer la nourriture dans la cafétéria de l'hôpital. Les patients lire livres et journaux dans une bibliothèque. Un patient qui a eu les jambes amputées est accueillie par une infirmière. Les patientes en chaises roulantes jouer un jeu de cartes. Les loisirs à l'extérieur de l'enceinte de l'hôpital, éventuellement Walter Reed Army Medical Center. Les patients à jouer au croquet sur la pelouse.
Les établissements médicaux fournis dans les hôpitaux gérés par l'administration des anciens combattants en vertu de son programme de médecine dans les États-Unis. Les patients dans les lits que des soins médicaux et des services de réadaptation sont offerts. Les patients nager dans une piscine. Un ancien combattant avec une main artificielle fume une cigarette. Un patient dans un baquet se détend. Les patients pratique pour marcher avec des béquilles. Ils subissent diverses formations comme educational and industrial. Un fonctionnaire au bureau traite sur les installations prévues pour récupérer les anciens combattants à l'hôpital.
Le processus de sélection des médecins dans les hôpitaux gérés par l'administration des anciens combattants en vertu de son programme de médecine dans les États-Unis. Les officiers les médecins de faire sélectionner Veterans Administration au Bureau de l'administration des anciens combattants. Une demande d'être examiné lors d'un entretien personnel. Les agents de discuter le grade de la requérante allant du grade junior au chef grade. Les agents discutent de l'emplacement d'être attribué à un demandeur à une carte des États-Unis. Une femme types un télégramme à être envoyé au demandeur l'informant de sa sélection et pour demander l'autorisation. Nouvelles recrues étant accueillis par les agents. Administration des anciens combattants des médecins étant fourni diverses installations récréatives comme ils jouent au golf. Le chef de l'administration des anciens combattants général Omar Bradley se félicite des médecins et des infirmières qui se sont joints à l'administration des anciens combattants. Il appelle la tâche et possibilité de servir les anciens combattants comme un grand. Il inspire ceux en vertu de la Veterans Administration de vivre jusqu'à leur devise en second lieu à aucun service médical.