Les soldats américains alignés sur l'escalier de l'église paroissiale. Le Major-général L Collins félicite les soldats une fois qu'ils reçoivent une étoile médailles de lui. Le Major-général L Collins et soldat saluer chaque autre. Il les broches A Star Medal sur un champ de votre veste. medic Fermer la vue de Star médaille sur le champ une veste de soldat. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Avis du général Dwight Eisenhower, Omar N Bradley et Lieutenant général William H. Simpson qui entrent dans le bâtiment. MP salue aux généraux. Généraux, y compris le général Eisenhower marchant hors du bâtiment. Afficher des généraux voyagent en voiture.
American Expeditionary Forces (AEF) a été accueillie par les citoyens belges au cours Première Guerre Mondiale . Villes les gens posent avec des enfants d'âge scolaire, en face d'un tunnel de passerelle à leur ville. Plusieurs maintenez les drapeaux américains. Les soldats américains se mêler aux Belges. Un soldat est titulaire d'un garçon belge sur son épaule. La caméra panoramique vers le haut révélant que le tunnel n'est en vertu d'une forteresse. (Première Guerre Mondiale Première Guerre Mondiale Première Guerre Mondiale ; ; ; Première Guerre Mondiale )
Les camions transportant les troupes américaines de la 30e Division d'infanterie arrivent dans les bois, où ils commencent la préparation de mitrailleuse de calibre 50 munitions et la mise en place de défenses. Un canon de 90 mm tenu par le 143e Bataillon d'armes antiaériens en position à la commande d'une route. Jeep américaine se déplace le long d'une route boueuse passé d'autres postes où de telles armes sont mis en place. Des changements de scène à la ville de Malmedy, où les ingénieurs de l'armée américaine la mienne des ponts avec 800 livres. TNT Voir des soldats américains debout sur un pont à côté de l'explosif. Certaines femmes civiles devant plusieurs soldats américains. Un caporal de l'armée allemande est vu qui portait un uniforme, insignes, plaques d'identification et, lorsqu'elles sont capturées. Il est chassé dans une jeep de la Police militaire des États-Unis.
Scènes de "Reflex action" plateaux pour divers endroits internationaux, avec des horloges locales, à l'intérieur du quartier général suprême Allied Powers Europe. Bref cliché de la Maison Blanche la nuit avec une fontaine éclairée devant. Scènes de la Chambre du Parlement à Londres. Extérieur du BÂTIMENT du siège SOCIAL EN FORME. Arc de Triomphe la nuit à Paris. Main d'un aviateur au sommet d'une carte pendant une session de planification. Pilotes américains dans le cockpit d'un avion de chasse F-104 Super Sabre. Navires américains en mer. B-52 en vol. Événements de la crise cubaine en 1962.
Les États-Unis 30th Division d'infanterie parler et se reposer dans un village belge enneigé, endommagé pendant la Seconde Guerre mondialeDeux soldats américains se secouent la main dans un village endommagé avec de la neige épaisse.Les deux hommes parlent.Des maisons détruites et des tas de gravats sont vus derrière les deux hommes.Le soldat présente ses camarades à l'autre homme.Les soldats mettent leurs élingues d'armes à feu.Un officier donne des instructions aux troupes.Gros plan sur les soldats américains fatigués et fatigués.Certains soldats allument leurs cigarettes.Les soldats marchent vers leur jeep.Ils prennent leur jeep et quittent le village.