Reprise des ventes d'alcool à Helsinfors (Helsinki) en Finlande après l'abrogation de l'interdiction. Affiches des compagnies d'alcool Johnnie Walker, Meukow, Crabbie's et Benedictine sur le mur. Les gens se tenant à l'extérieur des magasins de spiritueux. La boutique White Horse Whisky est visible. Les gens qui font la queue pour entrer dans les bars et les magasins de spiritueux. Une femme empaquit des bouteilles de spiritueux ou de vin dans du papier brun, avec des casiers de bouteilles empilées derrière elle. Le propriétaire du bar ouvre les portes à la file d'attente des clients. Vue sur le bar bondé tandis que plus de gens attendent dans la file d'attente à l'extérieur pour entrer. Vue extérieure avec chute de neige et les gens attendent dans les longues files d'attente pour acheter des spiritueux ou aller dans les bars. La scène suivante montre les opérations de la distillerie de liqueurs avec des hommes chargeant le grain dans une bouilloire industrielle géante. Vue panoramique sur les opérations de l'usine de distillerie avec de nombreux travailleurs occupés, certaines bouilloires et cuves qui font l'entretien, et d'autres transportant des barils. Vue d'une ligne d'assemblage d'embouteillage pendant que les employés tapotent les couvercles sur les bouteilles de liqueur. Bar rempli de clients attendant d'acheter des boissons. Vue rapprochée de la main du barman qui verse une ligne de boissons dans un shaker. Hommes et femmes dansant et buvant au bar. Shaker à cocktail barman.
Les réfugiés civils dans Seconde Guerre Mondiale Kemijarvi, Finlande pendant . Horse driven wagons transportent les matériaux domestiques. Le chargement de mobilier sur les chariots et les boeufs des civils à pied par les côtés. Vue de Kemijarvi gare. S'entraîner avec le chargement de mobilier Haute sur wagons plats passe à travers la vallée.
Les Jeux Olympiques de Helsinki, Finlande. Drapeaux de différents pays affichés dans un stade pendant les Jeux Olympiques d'Helsinki. Les hommes prenant part à un marathon démarrer l'événement. Une énorme foule rassemblée dans les peuplements cheer pour les hommes. Les fonctionnaires assis dans les peuplements d'applaudir. Un homme est titulaire d'un conseil qui se lit "25 km". La Tchécoslovaquie's Emil Zatopek mène l'événement. Les gens sur les côtés de la route d'applaudir. La Tchécoslovaquie s'exécutant sur les voies dans le stade. Emil Zatopek termine le 26-Mile exécuter la création d'un nouvel enregistrement. Les photographes de prendre des photos. La foule dans les peuplements. Women's 400 Relais compteur d'événement commence. États-unis équipe gagne la création d'un nouvel enregistrement avec un score de 45,9 secondes. L'équipe de relais de quatre jeunes filles Dances with glee. Men's 1500 mètre track event commence. La foule dans les peuplements qui applaudit. Luxembourg La Joseph Barthel surmonte American Macmillan remportant la première médaille d'or du pays. Joseph Barthel pleure debout sur le podium.
Général La fille de Mannerheim grâce le monde pour aider à Paris, France. Mlle Mannerheim, fille du chef de l'armée finlandaise Carl Gustaf Emil Mannerheim, grâce à d'autres nations pour aider la Finlande qui lutte pour l'ensemble du monde civilisé. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Drapeau olympique hissé pendant les Jeux Olympiques d'hiver à Oslo, Norvège. L'équipe allemande de bobsleigh gagne. Concours de saut à ski pendant les événements. La scène change pour les Jeux Olympiques d'été à Helsinki, en Finlande. Une voiture devant le logement de l'athlète russe soviétique dans le village olympique. Les athlètes soviétiques près de la voiture. Emil Zatopek en cours d'exécution pendant un événement de piste. Les gens le tiennent après qu'il a gagné l'événement. Lindy Remigino, de New York, remporte le tableau de bord de 100 mètres. Les gagnants du concours Sprint sur le podium. Drapeaux de divers pays. Torche olympique en arrière-plan.
Commission des affaires étrangères du Sénat américain à Washington D.C. huit membres de la commission des affaires étrangères du Sénat assis à une table quand ils discutent de l'aide américaine à la Finlande. Arthur B Vandenberg; Hiram W Johnson; William E Borah; Key Pittman; Président Pat Harrison; Walter F George; Tom Connelly; Alben W Barkley assis à la table. Ils regardent et documents et de converser avec l'autre.