Des élèves visitent le département de police métropolitaine au bâtiment Henry J. Daly (anciennement Centre municipal), situé au 300 Indiana Avenue, NW, à Washington DC. Un bus scolaire s'arrête devant le bâtiment. Un policier accueille les élèves, élégamment vêtus. Il s'agit vraisemblablement de jeunes adolescents scolarisés au collège. Les garçons portent des vestes et des cravates, et les filles des robes. Le guide leur présente une fiche d'empreintes digitales et leur explique : « Vous voyez, il est très important de ne pas avoir d'ennuis. Une seule bêtise peut vous poursuivre toute votre vie. » Des élèves lèvent la main pour se faire prendre leurs empreintes. Un adolescent portant une veste à carreaux se fait relever les empreintes par un policier.
Ce court métrage historique disponible en vidéo HD. Voir les tarifs ci-dessous lecteur vidéo.
| Type | Taille | Prix (USD) Licence Standard |
Prix (USD) Licence Premium |
|---|---|---|---|
| Master HD, prêt à la diffusion (1920 x 1080, non marqué) | 1086 Mo | $190.00 | $240.00 |
| Screener HD (1920 x 1080 pleine rés. avec code temporel) | 1086 Mo | GRATUIT ou $4 (voir ci-dessous) | GRATUIT ou $4 (voir ci-dessous) |