Il progetto Canol (petrolio canadese) in Canada durante la seconda guerra mondiale Un idrovolante sulla superficie dell'acqua accanto ad una chiatta. Truppe e lavoratori attraversano un flusso d'acqua attraverso una piattaforma di legno. Gli uomini caricano il bagaglio sull'idrovolante. Il idrovolante taxi e decolli dalla superficie d'acqua. Gabbiani in acqua. Un traghetto attracca accanto ad una chiatta nel porto.
Abeti essendo tagliato in Canada per ottenere legname per uso in aereo bombardiere durante la seconda guerra mondiale. Voce narrante indica l'abete rosso è ideale perché è il più forte in legno leggero. Lumberjack uomini tagliare gli alberi. Grandi assi e due-uomo seghe utilizzato per cadde gli alberi. Viste di alberi giganti e pendente quindi di schiantarsi al suolo della foresta dopo essere stati tagliati. Le foreste vengono cancellati. Le donne canadesi aiutando con la produzione bellica lavorare in un mulino di legname ricevere e guidare i registri gigante sul nastro trasportatore i sistemi di elaborazione presso la sega mulino. Tagliare il legname di abete rosso essendo caricato sul piatto vagoni ferroviari per il trasporto. Tavole di legno attaccata ad un paranco della gru di essere caricati per il trasporto.
Immagini di molte donne lavoratrici alla produzione bellica viste lavorare nei cantieri navali in Canada come parte dello sforzo di produzione bellica nel Nord America durante la seconda guerra mondiale. Le donne aiutano a costruire le navi Victory nei cantieri navali. Le donne canadesi sono viste indossare uniformi e caschi per aiutare lo sforzo di produzione bellica. Le donne lavorano come elettriciste e nell'edilizia. Una donna è vista fumare. Negli Stati Uniti, immagini di donne nel WAC (Women's Army Corps) che riparano aeroplani. Le donne sono viste mentre riparano gli aerei.
Una blizzard severa colpisce il Canada orientale. Un'auto si muove attraverso la neve pesante. I lavoratori sgommalano una strada con le pale. Un aratro gigante rimuove la neve per liberare l'area. I lavoratori si spostano su una strada coperta di neve quando tornano a lavorare in fabbriche di materiale bellico durante la seconda guerra mondiale
I leader alleati hanno soddisfare in Quebec, Canada durante la seconda guerra mondiale. Stati Uniti Il presidente Franklin D. Roosevelt, il primo ministro canadese William Lyon Mackenzie King e il Primo ministro inglese Winston Churchill seduti in sedie come essi discutono. Stati Uniti Esercito generale George C. Marshall e U.S. La marina Admiral Ernest King e altri ufficiali alleati di sostare dietro il leader. Un aereo taxi e cinese Segretario degli esteri T.V. Soong esce il velivolo. Il primo ministro Mackenzie riceve Soong all'aeroporto. Il Primo ministro Churchill fuma un sigaro e il Presidente Roosevelt sorrisi. Allied ufficiali militari conferiscono intorno a un tavolo. Generale George C. Marshal e altri conferiscono.
Il Primo ministro inglese Winston Churchill arriva per il Congresso di Québec in Canada. Il primo ministro canadese MacKenzie King riceve lui e arrivano a casa del governatore generale Cambridge. Il presidente Roosevelt di camera. Combinate i capi del personale tra i quali il generale George Marshal in occasione di una riunione.