Dignitari compresi Franklin Roosevelt, Winston Churchill e William Lyon Mackenzie King in posa per fotografie all'aperto, e poi frequentando un membro a cena al Chateau Frontenac a Quebec. Capi di stato maggiore e di bejeweled donne in funzione. Molti dignitari della Gran Bretagna, il Canada e gli Stati Uniti si vede, tra cui Alexander Cambridge 1° Conte di Athlone e General Douglas MacArthur. Presso la Cittadella, il teste parlamentare delle tre nazioni partecipanti ricevono il LLD da McGill l. La sig.ra Clementina Churchill e la Sig.ra Eleanor Roosevelt che figurano in una conferenza stampa insieme a fare una dichiarazione ai giornalisti.
Il film della seconda guerra mondiale mostra i lavoratori che circondano un bombardiere B-29 completato parcheggiato sulla rampa di quello che sembra essere lo stabilimento Boeing a Sea Island, Canada. Il filmato recita: "Il Canada costruisce B-29s per gli Stati Uniti" (Nota: Boeing of Canada, con sede a Vancouver, B.C., ha costruito un'enorme fabbrica di produzione su Sea Island per costruire aerei per lo sforzo bellico. Nel 1944 Boeing iniziò a fabbricare le sezioni centrali delle fusoliere B-29 lì, comprese le baie per bombe per il bombardiere. Queste sezioni sono state poi trucked a Renton, Washington dove sono state incorporate in velivolo finale assemblato. Tuttavia, questa clip mostra un B-29 completamente assemblato che può essere stato volato qui per qualcosa come scopi morali dell'operaio.)
Campagna alleata contro l'asse nel 1944 durante la seconda guerra mondiale Esterni di Dumbarton Oaks a Washington DC. Rappresentanti delle Nazioni Unite ad un incontro all'interno della villa. Arriva un treno ferroviario e il primo ministro britannico Winston Churchill scende dal treno a Quebec, Canada, per la Conferenza di Quebec. Churchill conferisce al presidente degli Stati Uniti Franklin D. Roosevelt dei piani alleati durante la guerra. Gruppi francesi FFI o Maquis in Francia. Il presidente Roosevelt riconosce una grande folla negli Stati Uniti dopo essere stato rieletto presidente per un terzo mandato. La gente festeggia la sua vittoria e tiene i segni che applaudono. I civili americani (per lo più donne operai della produzione di guerra) lavorano in impianti di produzione bellica per produrre aerei, carri armati e altre attrezzature negli Stati Uniti. File di motori aeronautici, pozzetti di pilotaggio e torrette di cannone prodotte. Il 16 dicembre 1944, le forze tedesche lanciano un contrattacco importante attraverso le foreste delle Ardenne, con la conseguente "Battaglia delle Ardenne" in Belgio. Veduta dei soldati tedeschi e di un cacciacarri Jagdpanzer IV tedesco che rotola. I soldati tedeschi avanzano oltre i carri armati e i camion alleati distrutti.
Spedizione canadese piloti prendere loro finale cross country prove di equitazione in Canada. Essi cavalcare le loro moto sui terreni più accidentati e area forestale. Spedizione piloti ride su un campo aperto nel mezzo di cottura durante le corse di prova. (seconda guerra mondiale periodo).
Marina canadese uomini sottoposti ad allenamento fisico durante il freddo estremo meteo in Canada. Navy uomini eseguono estate sali e ginnastica presso il centro di formazione Marina canadese uomini esercitano sulla neve superficie coperta. Essi corrono verso l'edificio dopo la sessione di formazione.
Gli aerei britannici atterrano a bordo di una portaerei sulla costa occidentale del Canada durante la seconda guerra mondiale La bandiera britannica batte su una portaerei (che gli Stati Uniti hanno fornito alla marina britannica in base al Lend-Lease Act). Un ufficiale britannico (o ufficiale della marina canadese) guarda attraverso il binocolo. Aerei britannici in volo. Un uomo aziona un persiane per dirigere l'aereo. La portaerei in corso in mare. Un ufficiale di segnale segnala per l'atterraggio. Un aereo atterra sul ponte di volo della compagnia aerea. Le ali dell'aeromobile sono ripiegate.