I dipendenti della banca tedesca recuperano denaro e record bancari da una banca distrutta a Colonia, in Germania, dopo la seconda guerra mondiale Vista dell'ingresso alla riva in rovina fiancheggiata da un paio di statue di pietra. Due poliziotti militari stanno a guardia di fronte alla banca. I dipendenti della banca escono dalla banca distrutta e camminano con attenzione sulle macerie.
Il primo treno merci che porta merci arriva a Colonia dopo la fine della seconda guerra mondiale Il fumo sale dal fumetto del treno in movimento. Il treno passa edifici distrutti a Colonia. Bandiera degli Stati Uniti vista sul retro del treno.
La banda militare della Terza Divisione Corazzata degli Stati Uniti suona in un ex stadio sportivo tedesco (probabilmente il Müngersdorfer Stadion) a Colonia, in Germania, durante la Seconda Guerra Mondiale. Il Maggior Generale Maurice T. Rose consegna le onorificenze a ufficiali e soldati della Terza Divisione Corazzata dell'esercito americano. Il Generale appunta le medaglie a un soldato e a un medico. Il Maggior Generale Rose stringe la mano ai soldati. Gli assistenti lo seguono. Truppe in marcia nello stadio. Un'auto dello stato maggiore degli Stati Uniti entra nello stadio. Truppe e banda degli Stati Uniti in formazione allo stadio.
La ricostruzione di Colonia, Germania. I militari americani con i funzionari governativi e i civili bruciare bandiere nazista, emblemi e immagini. Rovine sulle strade è cancellata. Gli uomini lavorano in macerie. AMG uomini e operai civili su una strada di rimozione delle macerie. Il cibo è razionata tedeschi di civili da parte di AMG. Le donne lavorano in campi. Interno di uffici mostra AMG i lavoratori e la popolazione civile.
Civili tedeschi che riparano cavi sottomarini segreti a Colonia, Germania dopo la fine della seconda guerra mondiale Le torri della Cattedrale di Colonia, il ponte Hohenzollern danneggiato e Die Bastei sono visti sullo sfondo. Uomini che parlano sui telefoni di prova sotto una tenda di fortuna. Un uomo che si congiunge i fili mentre fuma una pipa. Civile tedesco indossando uniforme e occhiali che parlano su un telefono di prova. Un gruppo di uomini che uniscono i fili.
Stazione di Pulheim a Pulheim vicino a Colonia, Germania durante la seconda guerra mondiale Il cartello della stazione ferroviaria recita “Pulheim”. Case e veicoli militari dietro la stazione di Pulheim. Segnaletica stradale parzialmente oscurata appoggiata su un palo di legno sulla strada per Colonia. Una donna civile tedesca che porta un secchio in un villaggio. Un mulino per legno. La segnaletica stradale recita “Köln”. Un posto di blocco per Colonia. Soldati dell'esercito degli Stati Uniti (3rd Division) a Colonia su strada e strada dopo il loro ingresso in città.