La guerra degli Stati Uniti corrispondenti in Francia verso la fine della seconda guerra mondiale. Un U.S. Navy imbarcazione di pattuglia in corso nell'Oceano Atlantico con i marinai a bordo di essa. Un corrispondente di guerra esce di casa e pone vicino a un carrello. Una giovane ragazza francese pone con lui. Scatti di una trafficata strada del centro da un veicolo in movimento. Grande edificio alla fine della strada ha un segno pubblicità "Joselli" in cima all'edificio. Un segno su un edificio legge "Teatro" e il nome del teatro, è parzialmente oscurata da un drappo bandiera americana. Una bandiera francese vola accanto ad esso. Noi, francese e britannico bandiere insieme su vari edifici. Un corrispondente di guerra sorge su un edificio balcone in una zona della città e sorrisi per la fotocamera. Un altro corrispondente di guerra su un villaggio street pone per la telecamera e mette in occhiali da sole. Egli è unita mediante il corrispondente che aveva posato con la ragazza e si cammina fino a una strada a fianco di case a schiera, a un parcheggio coperto, U.S. Il personale dell'esercito carrello portante.
Il funzionamento di pesanti gru galleggiante come i registri vengono spostati nella posizione per la costruzione del bacino galleggiante in Francia. Canada e Stati Uniti i soldati di lavorano sull'operazione di aiuto. (seconda guerra mondiale periodo).
Gru galleggiante si abbassa piccola barca in acqua al porto in Francia. Un altro gru abbassa il carrello sulla nave. Soldati statunitensi di ottenere a bordo di una nave. Truppe sul ponte della nave. (seconda guerra mondiale periodo).
Gru galleggiante abbassa il carrello su nave al porto in Francia. Soldati statunitensi sul ponte della nave. (seconda guerra mondiale periodo).
Prigionieri di guerra tedeschi catturati camminano su una strada a Chambois, in Francia, sorvegliata da soldati americani durante la Seconda Guerra Mondiale. Volti di soldati tedeschi mentre passano. Un soldato tedesco morto giace sul ciglio della strada mentre una fila di prigionieri passa. Soldati degli Stati Uniti camminano dietro ai prigionieri nazisti.
Il generale Patton in piedi in una jeep che attraversa la Francia durante la seconda guerra mondiale. Un soldato saluta a bordo strada. Due cani domestici a bordo di un veicolo militare statunitense. La fanteria statunitense cammina lungo i bordi delle strade. Un prigioniero tedesco con un braccio al collo scortato da un soldato statunitense che porta un fucile con baionetta innestata. La fanteria statunitense si prende una pausa. Un ponte distrutto sullo sfondo. La fanteria statunitense marcia lungo gli Champs Elysee con l'Arco di Trionfo sullo sfondo, acclamata da una folla francese entusiasta. La guardia d'onore americana cammina lungo la strada. (Ma tutti gli spettatori guardano nella direzione opposta.) Il tenente generale statunitense Omar Bradley con il generale francese Charles de Gaulle e gli ufficiali francesi, che salutano. La fanteria americana di nuovo in movimento in campagna.