Stati Uniti La quarta divisione di fanteria in Normandia, Francia, durante la seconda guerra mondiale. Un segno sulla autostrada N.13 punti a Montebourg 8.9Km e Cherbourg 34.9km, indicanti la loro ubicazione come appena a nord di Sainte Mere Eglise, durante il loro avanzamento a seguito della Allied sbarco in Normandia nella seconda guerra mondiale. Un messo k.o. il tedesco Sturmgeschütz III (StuG III) assault pistola è visto su una strada accanto ad alcune linee di alimentazione. Primo piano dello Stug III con due buchi in essa. Quarto soldati di fanteria in una jeep guidare passato un altro distrutto Stug III, come fanno il loro modo attraverso la cittadina di Montebourg. Un U.S. M10 serbatoio destroyer è parcheggiato sulla strada dietro. La scena si sposta in una jeep visualizzando una bandiera della croce rossa che porta i medici lungo una strada passato parecchi soldati degli Stati Uniti in piedi vicino a un cimitero vecchio contenente le lapidi. Un altro ha messo k.o. Stug III è visto. Due soldati americani, con fucili a canna rigata, viaggio attraverso una città deserta su cavalli, seguita da un altro soldato su un motociclo. Strada segno mostra la distanza come Ravenoville 6.8km e per la Mer come 9.7km. Primo piano di uno dei soldati montato.
Con l'ottantaduesima Airborne Division nei giorni seguenti il D-Day. Cadaveri di soldati tedeschi in un campo in Francia. La posizione è in prossimità di Amfreville-Gourbesville, e ad ovest del fiume Merderet. Stati Uniti I soldati dell esercito di parlare tra di loro. Cadaveri di soldati tedeschi si trovano vicino a pistola abbandonate. Civili francese corpi di carico in un carrello, comprendente il corpo di un U.S. Soldato dell'esercito. Esercito degli Stati Uniti i soldati in jeep, camion e moto passaggio sulla strada. I civili prelevare un corpo morto accanto a una strada. (seconda guerra mondiale periodo).
Generale Francese ispeziona i soldati francesi in una recensione in Francia. Truppe schierate in testa le code all'interno di un edificio. Alta classifica ufficiale francese rende il suo discorso. Grande folla raccolta al di fuori dell'edificio e ascoltare il discorso attraverso gli altoparlanti. (seconda guerra mondiale periodo).
Simbolo tedesco nazista su un sipario vicino ad un edificio durante la seconda guerra mondiale La banda militare francese suona per le strade in Francia. I civili vestiti con abiti nativi si riuniscono in gran numero. Un politico francese si rivolge alla folla e fa il suo discorso.
Mostra il personale militare francese e i civili riuniti in gran numero in una funzione in Francia durante la seconda guerra mondiale I partecipanti ascoltano i discorsi. Simbolo tedesco nazista sulle tende sullo sfondo del palco. La banda militare francese suona sotto la supervisione di un direttore.
Il Primo ministro francese Pierre Laval ispeziona le truppe francesi in una recensione in Francia. Soldati francesi armati di fucili marzo nelle colonne seguita da una sfilata di cavalleria francese. I soldati passato salutano gli alti gradi francesi ufficiali. (seconda guerra mondiale periodo).