La Allied spearhead trascina in avanti sul fronte occidentale. Carri inglesi spostare in avanti in Francia. Anti serbatoi di miniera di spostarsi nella parte anteriore. In fumo la distanza. Bombardieri alleati volare attraverso flak per mitragliare e bombardare gli impianti a terra. Aerei alleati bombardare un convoglio nemico off Helgoland, Germania (l'isola di Helgoland). Le navi nemiche a fuoco. Allied spearhead avanza. La metà le vie e i serbatoi si muovono attraverso una rubbled cittadina francese. I soldati di marzo. Un soldato alleato raccoglie e legge un foglietto. Serbatoi alleate seguita da soldati. Scopo di soldati e di incendio. Un soldato marche catturato un soldato nazista. Aerei alleati bomba alimentazione tedesco dei veicoli. Esplosione e incendio come le bombe hanno colpito i bersagli. (seconda guerra mondiale periodo).
Generale George Patton S all'interno di Check Point vicino a Pithiviers in Francia. Generale Patton entra in jeep e allontana da CP. General si ferma lungo la strada a parlare con i soldati. Generale Patton decora il maggiore generale Walton H Walker e il colonnello W un Collier del XX Corps con stella di bronzo. Lt. Generale Patton scuote le mani con il Maggiore Generale Le Roy Irwin del 5° Divisione. (seconda guerra mondiale periodo).
Generale George S Patton in jeep attraversa ponton ponte sul fiume Senna in Francia. Generale Patton entra nel piano di collegamento. Il piano prende il largo.
Cinegiornale intitolato "Difesa nazista si sbriciola in Francia". Un aereo di combattimento aereo colpisce il suolo e viene distrutto da un enorme esplosione. Soldati americani prendere guard come fanteria feroce la cottura prosegue in un campo di battaglia. Soldati di artiglieria di sparo al nemico posizioni. I soldati degli Stati Uniti avanzano sotto la protezione fornita da i colpi di artiglieria e fanteria di sparo. Un soldato tedesco si sposta fuori delle boccole con le mani alzate fino a cedere. I soldati degli Stati Uniti le protezioni a marciare truppa di rinuncia soldati tedeschi. Aiuto medico i soldati feriti. Corpi di coloro che sono morti durante la battaglia e un cavallo morto. Rovine della città dove la lotta ha avuto luogo. Case distrutte e macerie dappertutto nelle strade. Distrutto artiglieria tedesca e attrezzature. Le cisterne e i soldati degli Stati Uniti in un camion e a piedi verso la prossima frontiera. (seconda guerra mondiale periodo).
Feriti soldati alleati, medici e la Croce Rossa ambulanze nel corso della 128a evacuazione ospedale in Francia, durante la seconda guerra mondiale. La Croce Rossa ambulanze arrivare all'ospedale tende. Trasportare i soldati feriti soldati all'interno di una tenda. Alcuni soldati con bende legato su testate a piedi vicino le tende. Gravemente ferito soldato portato all'interno, su una figliata.
Breve opinioni dei pazienti e per il personale militare presso l'U.S. Esercito di evacuazione 128Ospedale, bivouacked in tende vicino alla parte anteriore in Francia, durante la seconda guerra mondiale. Scorcio di soldati feriti giacente sul terreno all'interno di una tenda. Un medico Corpsman ascolta come un soldato parla di lui. Il Medic rende note durante la conversazione. La luce è oscurato come il lembo della tenda è chiuso. Scorcio dall'interno della tenda, di un po' di luce dal lembo di tenda leggermente sollevata in corrispondenza di opposte estremità. Due soldati feriti giacenti su cucciolate sono visibili in luce parziale. Interruzione nel catturare termina con ingrandimento di un segno di lettura: "Laboratorio", pubblicato sulla tenda corde. Vista di un ufficiale e un sergente tecnico seduti ad un tavolo che tenda. Il funzionario è lavorare con farmaci iniettabili. Il Sergente sta esaminando campioni su vetrini, attraverso un microscopio. Primo piano del sergente guardando attraverso lo strumento oculare.