I paracadutisti dell'esercito degli Stati Uniti con facce mimetiche che trasportano pacchetti completi mentre marciano su un campo in Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. Douglas C-47 Skytrain trasportano aerei taxi e parcheggiano sulla pista di atterraggio in Inghilterra. Decolla l'aereo Douglas C-47 Skytrain. Il tenente generale Lewis H. Brereton e' visto sul campo d'aviazione.
I paracadutisti dell'esercito degli Stati Uniti marciano sulla pista di atterraggio in Inghilterra durante la seconda guerra mondiale Un paracadutista con un giubbotto di salvataggio (Mae West) lotta per mettere il suo branco mentre i suoi colleghi lo assistono. Douglas C-47 Skytrain trasporta aerei in taxi e decolla in pista all'alba. I paracadutisti trasportano rifornimenti per trasportare aerei. Un paracadutista offre sigarette al suo collega. I paracadutisti fumano sigarette. Douglas C-47 aereo da trasporto Skytrain con il motore in funzione. Alcuni funzionari sono visti in piedi vicino all'aereo da trasporto. I paracadutisti caricano rifornimenti negli aerei.
I paracadutisti dell'esercito degli Stati Uniti tengono un briefing vicino a un aereo da trasporto Douglas C-47 Skytrain in Inghilterra durante la seconda guerra mondiale. Un paracadutista mette un giubbotto salvagente (Mae West) su un altro paracadutista. I paracadutisti salgono sull'aereo uno per uno. I paracadutisti marciano sulla pista di atterraggio.
Il maggior generale Thomas Gordon Rennie, comandante della terza divisione britannica, ispeziona i preparativi delle imbarcazioni da sbarco nello stretto del Solent a Gosport, in Inghilterra. Soldati, veicoli e rifornimenti affollano il ponte delle imbarcazioni da sbarco. Un parco di carri armati sul ponte delle imbarcazioni da sbarco. LCT, cacciatorpediniere e altre navi ancorate un giorno prima del D-Day. Palloni da sbarramento che volano sopra le navi. Un membro dell'equipaggio segnala utilizzando un semaforo a bandiera sopra il ponte. La fotocamera si sposta sul ponte dove i soldati si riposano, giocano a giochi di carte, fumano, dormono, accanto ai veicoli in attesa della partenza. Un soldato legge una guida francese. Soldati britannici che leggono libri, mangiano e bevono. Alcune truppe britanniche dormono e chiacchierano sotto i camion.
Soldati degli Stati Uniti stendono contenitori di tela sul terreno a Newbury, Berkshire, Inghilterra durante la seconda guerra mondiale. Srotolano la tela e vi adagiano sopra i proiettili di mortaio. I soldati avvolgono i proiettili di mortaio con la tela. Fissano i contenitori di tela con i paracaduti. I soldati trasportano un baule di vimini. Aprono il baule e vi mettono le razioni di rifornimento da campo. Un piccolo contenitore con l'etichetta "US ARMY FIELD RATION C". Chiudono il baule. I soldati fissano un paracadute sul baule di vimini prima di portarlo via.
Soldati degli Stati Uniti srotolano la tela sul terreno a Newbury, Berkshire, Inghilterra durante la seconda guerra mondiale. La coppia di soldati, uno dei quali è un tecnico di quinta elementare, dispone ordinatamente i proiettili di mortaio sulla tela. Srotolano la tela per imballare i proiettili di mortaio. I due soldati fissano saldamente il contenitore di tela prima di agganciare un paracadute sopra di esso. Mettono il contenitore di tela in una pila. I contenitori imballati per i rifornimenti, pronti per essere lanciati, sono ora impilati. I soldati trasportano e aprono un baule di vimini.