Documentario sulla seconda guerra mondiale intitolato "convoglio del D-Day". Leader e generali militari delle nazioni alleate alla Conferenza di Teheran. Il presidente degli Stati Uniti Roosevelt, il primo ministro britannico Churchill, il generale sovietico Stalin, il generale George Marshall dell'esercito degli Stati Uniti, il generale Eisenhower. Mappa che mostra gli obiettivi del raid in Francia sotto l'occupazione tedesca. Immense munizioni militari, artiglieria, carri armati, armi e truppe di fanteria accumulate in Inghilterra e preparate per incursioni militari. Truppe di fanteria americane addestrate a razziare la penisola di Normandia. Le truppe avanzano tra i bombardamenti e il fuoco delle armi durante l'addestramento. Bombardieri dell'aviazione alleata che bombardano i loro obiettivi in Francia. Formazione di Martin B-26 bombardiere che volano sopra la testa. Punto di vista sparato dall'interno dell'aereo, visto attraverso la cappottatura di cannoni in plexiglass macchiati dalla pioggia, volando molto in basso su un villaggio francese, sulla strada per bombardare l'obiettivo. Vista aerea del bombardiere Flying Fortress B-17 dell'Aeronautica militare statunitense che sgancia bombe su un bersaglio nemico in Europa. Vista delle bombe che cadono dagli aerei verso obiettivi durante un raid di bombardamento diurno. Esplosioni e fumo a terra quando gli obiettivi vengono colpiti. Combattimenti aerei tra forze aeree tedesche e alleate. Le scene riprese con la macchina fotografica sono viste dagli aerei alleati mentre girano contro aerei tedeschi. Diverse scene di aerei tedeschi che esplodono in volo. L'aereo esplode in cielo. Le truppe dell'esercito americano con munizioni si spostano verso i campi nel sud dell'Inghilterra. Nell'area di smistamento soldati che ricevono e provano maschere antigas. Ricevono anche cinture di salvataggio gonfiabili, razioni di cibo, sigarette, caramelle tra cui il cioccolato di Hershey e denaro francese come valuta d'invasione. Informazioni sulle truppe da parte dei comandanti.
Le razioni di carico per i soldati e cannoni contraerei preparati in Inghilterra, prima del D-Day invasione in Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. Un camion militare spalle in una razione dump. Conducente di autocarri e altri uomini scatole di carico della razione di campo in camion. Un U.S. Esercito Sargent prende il record del materiale caricato su un camion. Una unità di cannoni contraerei camuffato sotto il coperchio e un soldato passeggiate vicino a loro. I carrelli caricati con pacchetti di razione di supporto vicino alla strada.
Stati Uniti di soldati a un campo base in Inghilterra, prima del D-Day invasione in Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. Linea di soldati al di fuori di un gruppo doccia. Essi prendere fuori i loro abiti per doccia in corrispondenza di una zona chiusa. Un soldato si asciuga se stesso con un asciugamano dopo la doccia.
Stati Uniti di soldati a un campo base in Inghilterra, prima di D-Day invasione in Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. Fumo immenso sorge fuori da un olio bombardato supply depot. Soldati britannici utilizzare schiuma chimica apparecchiatura per combattere il fuoco al deposito di olio. Le fiamme escono da un edificio in fiamme.
Le fiamme e il fumo sorge fuori da un olio bombardato supply depot vicino a base dell'esercito britannico, durante la seconda guerra mondiale. Un vicino edificio prende fuoco e soldati britannici e i vigili del fuoco Utilizzare schiuma chimica apparecchiatura per combattere il fuoco alla costruzione. I vigili del fuoco spray schiuma chimica per spegnere un incendio da un cratere causato dai bombardamenti.
Le fiamme e il fumo sorge fuori da un olio bombardato supply depot vicino a base dell'esercito britannico, durante la seconda guerra mondiale. Un vicino edificio prende fuoco e soldati britannici e i vigili del fuoco Utilizzare schiuma chimica apparecchiatura per la lotta contro l'incendio dell'edificio. Bulldozer di soffocare il fuoco e costruire dike per trattenere l'olio in fiamme. Un bulldozer azionato da un ufficiale britannico e un altro da un Stati Uniti Seebee officer.