Movimenti delle truppe e preparativi per lo sbarco in Normandia durante la Seconda Guerra Mondiale. Truppe dell'82ª Divisione Aviotrasportata statunitense marciano in formazione e passano davanti a una guardia britannica. Si dirigono verso un porto dove si imbarcano su un mezzo da sbarco (LCV). Sullo sfondo si vedono imbarcazioni nel porto del sud dell'Inghilterra. Le truppe a bordo dell'LCV lasciano il porto.
Il comandante supremo alleato in Europa il generale Dwight D. Eisenhower ispeziona la Nona base dell'aeronautica militare in Inghilterra durante la seconda guerra mondiale Il generale Eisenhower saluta agli uomini. I soldati degli Stati Uniti guardano fuori da una finestra per vedere l’arrivo del generale Eisenhower. Gli strati di mattone smettono di lavorare su un muro per salutare il generale Eisenhower. Il generale Eisenhower parla con i crewmen M-26 Marauder. Generale Eisenhower ridendo. Il generale Eisenhower siede nel pozzetto di un aereo da caccia e spara le sue mitragliatrici. La folla di uomini d'equipaggio guarda Eisenhower ispezionare gli aerei. La torre di controllo del campo aereo, il generale Eisenhower e altri ufficiali guardano il decollo dei Marauders B-26 per una missione di combattimento. B-26 i bombardieri Marauder decolgono dal campo aereo. B-26 i bombardieri Marauder formano una formazione in volo. B-26 i bombardieri Marauder schivano il fuoco antiaereo. Bombardiere con parabrezza rotto a causa di danni anti-incendio aereo. Le bombe sono caduti sopra un aerodromo nazista in Francia. Vista aerea dell'aerodromo nazista, bombardamenti sul cantiere di commutazione in Normandia. B-26 i bombardieri Marauder ritornano in Inghilterra dopo aver bombardato importanti infrastrutture militari in Normandia. Un bombardiere B-26 atterra sulla pista. British Royal Air Force (RAF) Avro Lancaster bombardieri decollo dalla Ninth Air Force base di notte. Lancaster bombe su munizioni tedesco scarico e deposito in Francia di notte. Vista notturna delle esplosioni a terra.
36th Infantry Division Before Night Drop durante la seconda guerra mondiale Un gruppo di paracadutisti tiene un briefing vicino a un aereo da trasporto Douglas C-47 Skytrain. Un paracadutista con sorrisi mimetici. Tre paracadutisti con facce mimetiche si trovano vicino ad un C-47. Il tenente generale Lewis H. Brereton arriva all'aeroporto. Brereton parla con funzionari, ufficiali e paracadutisti della 101st Airborne Division. Brereton sale a bordo di un'auto del personale con il numero di targa “USA T11126”. I funzionari parlano vicino a un C-47. Il generale Brereton parla con un paio di paracadutisti. Un rullante C-47.
Paracadutisti degli Stati Uniti con volti mimetizzati in marcia. I paracadutisti salgono a bordo di un aereo da trasporto Douglas C-47 Skytrain in Inghilterra durante la seconda guerra mondiale. Alcuni paracadutisti parlano vicino all'aereo. Un paracadutista legge un documento. Un paracadutista scarica i bagagli da un aereo e un altro si trova sopra l'aereo da trasporto.
I paracadutisti dell'esercito degli Stati Uniti con facce mimetiche che trasportano pacchetti completi mentre marciano su un campo in Normandia, Francia durante la seconda guerra mondiale. Douglas C-47 Skytrain trasportano aerei taxi e parcheggiano sulla pista di atterraggio in Inghilterra. Decolla l'aereo Douglas C-47 Skytrain. Il tenente generale Lewis H. Brereton e' visto sul campo d'aviazione.
I paracadutisti dell'esercito degli Stati Uniti marciano sulla pista di atterraggio in Inghilterra durante la seconda guerra mondiale Un paracadutista con un giubbotto di salvataggio (Mae West) lotta per mettere il suo branco mentre i suoi colleghi lo assistono. Douglas C-47 Skytrain trasporta aerei in taxi e decolla in pista all'alba. I paracadutisti trasportano rifornimenti per trasportare aerei. Un paracadutista offre sigarette al suo collega. I paracadutisti fumano sigarette. Douglas C-47 aereo da trasporto Skytrain con il motore in funzione. Alcuni funzionari sono visti in piedi vicino all'aereo da trasporto. I paracadutisti caricano rifornimenti negli aerei.