Il generale degli Stati Uniti Dwight D. Eisenhower visita il Canada. Generale Eisenhower alla tomba canadese del Milite Ignoto (53 Elgin St, Ottawa, ON, Canada) a Ottawa, Canada. Posiziona una corona sulla tomba mentre i fotografi scattano le immagini. Il generale Eisenhower saluta come primo ministro canadese MacKenzie King sta accanto a lui. Il generale Eisenhower arriva all'Università di Toronto (27 King's College Cir, Toronto, M5S 1A1, Canada). Entra nell'edificio. Il generale Eisenhower parla dell'amicizia tra Stati Uniti e Canada. Accetta il dottorato onorario dell'Università di Toronto ed estende il suo sostegno alla causa dell'educazione.
Apertura ufficiale dell'Autostrada Trans-Canada in Canada. Una grande folla si raduna a Rogers Pass in British Columbia per la cerimonia di apertura del Trans-Canada Highway. Il Primo Ministro John Diefenbaker e altri funzionari si sono riuniti per la cerimonia. L'autostrada è ufficialmente inaugurato. Montagne sullo sfondo. Le vetture si vede la guida su autostrada Trans-Canada. Vista della carreggiata, montagne e gallerie sull'autostrada.
Il professore tedesco Eugen Sänger concepito di un razzo a propulsione aereo nel 1934. Vista la sua schizzi e note.Vista di un workshop, vicino a casa sua, dove Sänger sviluppato le sue idee. Si tratta di un indefinito edificio con esterno in legno e "Deutsche Raketenflug-Werft, vien1934" (tedesco Rocketflight cantiere, Vienna,1934) scrawled sulla sua porta. Il Professor Sänger e un assistente sono visibili nella porta del workshop. Vedute interne di macchinari. Modello in sezione trasversale di Sängers primo motore di razzo (S.R.1) dal 1932. Disegno di impianto di prova disposizione dal 1932. Disegno del S.R.2 motore di razzo dal 1933, con alta pressione ossigeno liquido di raffreddamento. Disegno di apparecchiatura di test e disposizione dal 1933, compreso di pompa di iniezione carburante di Bosch.
Scene da "l'Americano regina di bellezza ' pageant in New York City, Stati Uniti, nel mese di ottobre 1934. (Il "Miss America pageant" non è stato mantenuto nel 1934 dovuti alla grande depressione problemi finanziari che hanno colpito il corteo in 1933. Questo "American regina di bellezza" pageant è stato sponsorizzato da Madison Square Garden e tenuto solo questa volta, nel 1934). I concorrenti in abiti nuotare muoversi intorno ai giudici. La giuria composta da esperti sono seduto al centro del palco. Helen Mack, chi era Miss nello Stato di New York, è visto essendo dato il titolo di American regina di bellezza dopo aver sconfitto 3.000 ragazze da 30 membri. Essa detiene il vincitore del Silver Cup.
Canada Mostra Nazionale Ufficio esecutivo Edificio Ingresso con manifesti di Churchill, Roosevelt, e Ontario sopra la porta. prima guerra mondiale canadese reduci da Goodyear Canada in posa con il trofeo Canon-Scott per migliori marching vestito. I veterani sono fra la prima guerra mondiale veterani marciando al Canada fieristico nazionale in onore di guerrieri giorno. Anche in marcia sono i cadetti dal Candaian Royal Flying Corps. Presidente di Goodyear Canada, Bert Pernice, si congratula con gli uomini da Goodyear.
Re-enactment di preparazione per la nascita di ragazze quintuplet al sig. E la sig.ra Olivia Dionne sulla loro fattoria a Callander, Ontario. Un cestino di vestiti. Lavaggio a mano in vasca. Un attore (giocando come Oliva Édouard Dionne, il padre dei quintuplets Dionne) parla al telefono. Una donna parzialmente oscura mette un coperchio sopra una pentola. I piedi e le ombre del signor Dionne nella sua stanza.