Kanada begrüßt das 3. Jahr des Empire Air Training. Eine Fahne und Insignien der Royal Canadian Air Force. Offiziere sitzen auf Stühlen. Kadetten registrieren sich. Air Force Kadetten aus allen Teilen des Britischen Empire. Ein Offizier umgeben von Kadetten blickt in einem Papier. Die Kadetten stehen vor einem Flugzeug. Ein Flugzeug bewegt wird aus einem Hangar. Flieger gehen Sie auf einem Flugplatz. Ein Flieger bekommt im Cockpit. Die Flugzeuge Taxis und hebt ab. Andere Flugzeuge auf dem Feld. Das Flugzeug im Flug. Aerial view of a Training Center. Absolventen stehen in einer Ausbildung. Eine Nahaufnahme der Absolventen. Eine Nahaufnahme eines Logos auf einer einheitlichen, liest "R.N.Z.A.F. Neuseeland". Ein graduierter Student marschiert vorwärts und schüttelt von Hand mit einem Offizier. Der Offizier Gespräche zu einem Graduate Cadet. Die Kadetten März. Kanadische ausgebildeten Flieger auf einem Deck wave.
Rotary International die 33. Tagung in Toronto, Kanada. März Soldaten Vergangenheit ein Gebäude mit einem Schild darauf, liest 'Maple Leaf Garden'. Offiziere review Truppen. Eine Frau Bewertungen der Truppen. Grüße Beamten untereinander. Zwei Männer einander umarmen. Ein Mann zeigt ein Daumen hoch. (Zweiter Weltkrieg Periode.)
Canadian De Havilland DH.98 Moskitoflugzeuge werden erstmals in Kanada Anfang Zweiter Weltkrieg der Öffentlichkeit gezeigt. Offiziere der Luftwaffe stehen in der Nähe des Flugzeugs. Der britische Testpilot Geoffrey Raoul de Havilland Jr., Sohn des berühmten britischen Luftfahrtpioniers und Flugzeugentwerfers, pilotiert das Flugzeug in einem Demonstrationsflug. Das Flugzeug Taxis für den Start. De Havilland kreist und summt das Feld mehrmals, um seine Geschwindigkeit und Manövrierbarkeit zu demonstrieren. An einer Stelle federt er den richtigen Motor und zeigt seine hervorragenden einmotorigen Flugeigenschaften. Kompletter Szenenwechsel, nach Wayne, Michigan, in den Vereinigten Staaten und ein schneebedecktes Flugfeld, auf dem ein Stinson Modell 76 Beobachtungsflugzeug (registriert NX27772) seine extreme kurze Starts- und Steigfähigkeit demonstriert. Luftaufnahme des Flugzeuges, das in die Höhe manövriert und dann im Schnee landet, woraufhin es sich in einer 180-Grad-Kurve dreht und sofort wieder in sehr kurzer Distanz und einem steilen Aufstieg abhebt. (Anmerkung: NX27772 war der letzte Prototyp für das L-5 Sentinel Flugzeug, wie es genannt wurde, als es an die US-Armee geliefert wurde.)
General Henry Arnold steht mit anderen senior Alliierten Offiziere, hinter Generalissimus Chiang Kai-shek, Präsident Franklin D Roosevelt, Premierminister Winston Churchill und Madame Chiang, in Kairo, Ägypten, während der Konferenz von Kairo. Allgemeine Arnold Treffen mit anderen alliierten militärische Verantwortungsträger im Chateau Frontenac, Quebec, Kanada. Allgemeine Arnold Gespräch mit Premierminister Churchill. Frauen Piloten der Women's Air Service Pilots (WASP) vor ihrem T-6 Ausbildung Flugzeuge. Allgemeine Arnold bei der Abschlussfeier der ersten Klasse von Wasp Piloten.
Lieferungen sind durch Züge und Lkw in Alaska durchgeführt. Schiffe Lebensmittel und Vorräte in Skagway, Alaska entladen. Rauch steigt aus dem Schornstein des Schiffes. Männer die Lieferungen zu entladen. Zug der Yukon Railroad, unter Betrieb durch die US-Armee wird mit Lebensmittel und Vorräte für Truppen bewacht Arktis Vorposten in Zweiten Weltkrieg geladen . Ein Yukon Eisenbahn Zug bewegt sich entlang der Eisenbahngleise. Ein Zeichen liest "Whitehorse, Yukon" am Whitehorse im Yukon Territory in Kanada. Stapler auf der neuen Alaska Truck Highway vorbei mit Fracht in Whitehorse empfangen.
Street scene in Londonderry, Nordirland, zeigt Amerikanische Rote Kreuz Service Club, neben einem Blumenladen, auf Shipquay Ort, Derry, County Londonderry, Nordirland. Zivilisten vorbei laufen auf dem Bürgersteig. Ein Radprofi Pässe in der Straße. Mehrere US-Segler aus der Passage in den Club. Ein US-Marine und ein Matrose stop zu sehen in der Blumengeschäft Fenster. Zeichen im Fenster lautet: "Wir senden können Blumen über Kabel an den USA. & Kanada." Ein Bus fährt. Zwei Männer Pass mit einem Transportwagen. Eine marine stoppt zum Chat mit dem Segler im Club Eingang. Ein weiterer Bus fährt. Ein Bus hält und US-Matrosen und Marines ausführen zu fangen, wie es zieht, ohne Erfolg. Rückkehr zu den Gehweg von der Northern Bank Gebäude. Später, Segler gesehen sind an Bord eines in einen anderen Bus Parken am Strassenrand.