Die Dionne-Fünflinge, die fünf eineiigen Schwestern aus Kanada, sind beim Stapellauf von fünf Frachtschiffen bei Walter Butler Shipbuilders in Superior, Wisconsin, anwesend. Gepäck der fünf Dionne-Fünflinge. Die Dionne-Schwestern und ihre Eltern winken aus einem fahrenden Eisenbahnzug. Die Dionne-Schwestern lassen nacheinander jeweils ein Schiff zu Wasser, unterstützt von einem US-Marineoffizier. Die Dionne-Schwestern und ihre Mutter gehen in Begleitung von Marineoffizieren.
Szenen in der Quebec Konferenz 1943. Präsident Franklin D Roosevelt, Frau Churchill, der britische Premierminister Winston Churchill sitzt. Allied Military Generäle stehen hinter dem Führer, und Premierminister Mackenzie King ist auch sitzen. Chateau Frontenac im Hintergrund. Präsident Roosevelt und General Omar Bradley N Watch ebene Flächen auf dem Wasser. Schiff bringt aus dem Flugzeug. Anthony Eden und Präsident Franklin Roosevelt die Hände zu schütteln und zu sprechen. (Zweiter Weltkrieg Periode.)
Viele Frauen in der Rüstungsproduktion arbeiten in kanadischen Werften als Teil der Kriegsproduktion in Nordamerika während des Zweiten Weltkriegs. Frauen helfen in Werften beim Bau von Victory-Schiffen. Kanadische Frauen tragen Uniformen und Helme, um die Kriegsproduktion zu unterstützen. Frauen arbeiten als Elektrikerinnen und im Baugewerbe. Eine Frau raucht. In den USA reparieren Frauen im WAC (Women's Army Corps) Flugzeuge. Frauen warten die Flugzeuge.
Die kanadische amerikanische Norman Ölleitung (Canol) Projekt zum Bau einer Pipeline und Straße von Norman Wells, Northwest Territories, Whitehorse, Yukon während Zweiten Weltkrieg. Ein Schubschiff Lastkähne drücken, beladen mit Baumaterial entlang der Mackensie Fluss in den kanadischen Nordwest-Territorien. Um Verschiebungen auf einige Gebäude am Rand des Wassers, mit großen Schiff angedockt hinter ihnen. Rauschende Blätter an einem Baum. Wellen auf der Wasseroberfläche. Nahaufnahme von mehreren Männern auf Mitteldeck der multi-Deck river boat. Der eine trägt eine klerikale Kragen. Sie sehen unten, wo die Projektmitarbeiter und amerikanische Soldaten sind entspannend auf Deck als zwei Eingeborene (oder Native oder First Nations) Männer unterhalten, spielen, Geige und Gitarre. Der Fiddler trägt dekoriert Mokassins. Beide Spieler tippen Sie auf Ihre Zehen im Rhythmus. Der Gitarrist Instrument ist dekoriert mit Malerei von "The Lone Ranger" auf eine seinem weißen Pferd,"Silber"ausrufend "Hi Ho Silver". Ein Soldat mit einer Mandoline hinsetzt und spielt mit ihnen.
Holzfäller in einem kanadischen Wald Douglas Fir. Eine luberjack Mann Schnitte eines Baums mit der Axt. Männer nutzen Achsen für das Schneiden von Tress. Die Bäume fallen. Viele Ansichten der riesigen Bäume umzustürzen, nachdem sie geschnitten sind. Eine Eisenbahn Zug mit Logs geladen überqueren Sie eine Brücke. Die Protokolle werden in einem Fluss für den Verkehr fallen. Die Arbeiter gehen auf schwimmende Baumstämme im Wasser arbeiten die Protokolle zu den Fluss hinunter zu Sägewerken so in Holz für den Einsatz im Krieg während Zweiten Weltkrieg geschnitten werden können .
Zug am Bahnhof in Quebec, Kanada. Premierminister Churchill und der kanadische Premierminister Mackenzie King begrüße die Masse, die am Zug. Winston Churchill, begleitet von seiner Tochter Sara, verlässt der Zug. Churchill, raucht eine Zigarre. Autos, als Sie gehen, Bahnhof. Churchill und seine Tochter aus dem Auto am Standort der Unterkünfte für die Konferenz. Blick auf den Innenbereich der Presidential Suite reserviert für Präsident Franklin Roosevelt auf der Konferenz.