Déménagement de citoyens japonais-américains au Centre d'Assemblée de Salinas en Californie, pendant la Seconde Guerre mondiale.Une livraison de journaux.Deux hommes s'assoient sur un banc et jouent.Un garçon japonais-américain interné au centre de réinstallation ou au camp d'internement passe devant eux.Une boîte aux lettres en forme de maison sur une route.Le garçon met un papier dans la boîte à lettres.
Un autobus Greyhound voyageant vers une destination aux États-Unis. Le bus touristique s'arrête en Virginie. Vue du pont naturel en Virginie, États-Unis. Un courant d'eau coule sous le pont.
Une carte des USA. Vue de Greyhound bus comme il voyage à travers la campagne. Vue sur les montagnes Rocheuses et ses environs. Groupe de touristes de la danse carrée. Vue de l'arrière de l'autobus Greyhound comme il défile vers le bas d'une route.
Vue des Grands Canyons au parc national du Grand Canyon en Arizona, États-Unis. De lourdes couvertures nuageuses au-dessus des canyons. Vue panoramique et panoramique sur la région du Grand canyon et les montagnes et vallées avoisinantes. Un groupe de mules se déplaçant sur un chemin dans le canyon et passant dans un tunnel de pierre.
Vue d'une danse tribale par des Amérindiens en Arizona, États-Unis. Les Indiens vêtus de régalia traditionnelles dansent avec des cerceaux et jouent de la batterie. Une femme amérindienne et une jeune fille se tiennent debout et regardent.
Silhouette d'un chauffeur de bus touristique, roulant le long des routes de montagne au Glacier National Park dans le Montana, États-Unis. Vue d'un hôtel Lewis Glacier (plus tard le Lake McDonald Lodge), véhicules garés et touristes sur place. Des hommes et des garçons amérindiens portant des regalia traditionnels et une coiffe dansent. Vue panoramique sur la neige et les montagnes couvertes de glaciers avec lac de montagne en premier plan.