Aperçu de pilote et membre d'équipage à l'aide de jumelles, à l'intérieur de la U.S. Navy K-5 dirigeable anti-sous-marins en vol au-dessus de Long Island Sound. Vue aérienne de la dirigeable, au-dessus de l'eau. Vue depuis le dirigeable, d'un sous-marin se déplaçant à haute vitesse, partiellement submergés dans l'eau ci-dessous. Plus tard vues du sous-marin entièrement revêtues se déplaçant à faible vitesse.
Vue aérienne de la Marine américaine K-5 dirigeable anti-sous-marins en vol au-dessus d'un sous-marin partiellement submergé se déplaçant dans les eaux de Long Island Sound, au cours Seconde Guerre Mondiale . Vues de l'air, du sous-marin en cours puis submerge en immersion périscopique
Ouvrir scène montre les soldats américains d'ascendance japonaise, dans l'équipe de combat régimentaire 442déplacent en masse sur un obstacle de formation. Vues sur le côté et de front, comme les troupes se recharge en bas de la obstacle. Ensuite, elles traversent une tranchée profonde contenant certains obstacles fixes, et passez sur une berme Vue d'eux descendantes.à une exécution. Les troupes de charge et se mettre à couvert vers, dans, tranchées et simulé des trous d'obus. Vue d'eux assemblés dans l'herbe à travers de l'appareil photo, qui est séparé d'eux par une partie de la course d'obstacles. Soudain, une explosion se produit dans la course à obstacles, près de l'appareil photo. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Les membres de l'équipe de combat régimentaire 442sont vus assemblés près des instructeurs au camp Shelby, au Mississippi. Casernes sont derrière eux. Deux 37mm, pièces d'artillerie antichar sont placés à proximité. Camp d'instructeurs un autre rouleau plus proches de la caméra, et un instructeur souligne ses fonctionnalités à un officier 442soldats également observer. Les troupes ont ensuite venir et regarder étroitement comme plusieurs instructeurs démontrer le fonctionnement de l'arme. Ensuite, deux 442soldats prennent position à la pièce de campagne et sont entraînés par les motions de son fonctionnement.Gros plan des soldats postés dans le pistolet.
Des soldats de l'équipe de combat régimentaire 442américain, comprenant les Américains d'origine japonaise, participer à une cérémonie marquant l'achèvement de leur formation de base au camp Shelby, au Mississippi, dans Seconde Guerre Mondiale. Scène d'ouverture leur montre l'assemblage dans la superficie boisée du camp. Leur couleur garde marche entre les formations. Le Brigadier-général George Matthew Halloran, commandant du camp, et deux autres policiers, saluer les couleurs. Changements de scène d'amis civils et des familles des soldats, assis sur des chaises à côté de la tribune. La caméra panoramique droite, d'anciens officiers sur la tribune, bande militaire musiciens assis à l'arrière-plan, et la garde des couleurs, aux troupes à l'attention. Ensuite, toutes les personnes présentes, y compris des civils, sont vus debout et saluer, comme l'hymne national est en cours de lecture. Dernières scènes montrent un certain colonel Halloran et générale, en conversant avec des agents de la 442e.
Un ami ou un parent de lieutenant dans l'équipe de combat régimentaire 442américain (comprenant des soldats américains d'ascendance japonaise) reçoit une troisième armée patch d'une jeune femme (ami ou parent) suivant l'achèvement de la formation de base de son unité au camp Shelby, au Mississippi, au cours Seconde Guerre Mondiale. Les agents et la femme, rire, comme elle coud le patch en place avec une aiguille et du fil. Quand elle se termine, il embrasse son sur la joue. Puis ils se serrent la main. Une autre femme arrive par le féliciter, suivi d'un des agents de formation du camp.