Soldati della 29ª Divisione di Fanteria dell'esercito americano si trovano nelle strade fumose di Isigny-sur-Mer, in Francia, durante la liberazione dalla Germania nazista, tre giorni dopo lo sbarco degli Alleati nella seconda guerra mondiale. Due soldati americani sono in piedi presso un monumento in pietra in Place Gambetta, all'angolo con Rue Émile Demagny. Vista dell'Hôtel de France danneggiato in città, con soldati americani accovacciati sotto la sua insegna, che guardano verso l'alto, probabilmente in allerta per la presenza di cecchini tedeschi. La scena successiva mostra un soldato americano di guardia con il fucile puntato contro quattro soldati e un ufficiale tedeschi catturati. I prigionieri di guerra sono un misto di giovani e anziani. Con espressioni cupe ed esauste, i soldati tedeschi si appoggiano e si siedono contro l'edificio del Café du Port. Un soldato tedesco seduto ha una benda avvolta intorno a un piede. Primo piano di un vecchio cartello francese sopra la testa del soldato americano, datato 1867, che avverte i residenti di non gettare rifiuti nelle acque del porto. Una donna francese avvolta in uno scialle si china verso un soldato americano seduto mentre gli parla e indica qualcosa. Un'anziana signora francese, che si appoggia a un bastone e indossa abiti tradizionali della regione, passa accanto a un gruppo di soldati americani camminando tra le macerie dei bombardamenti. Un gruppo di soldati statunitensi in pattuglia si allontana dalla posizione della telecamera dirigendosi verso altre strade della città.
I soldati tedeschi della divisione Feldhernhalle scramble su un sommergibile tedesco in un porto. Soldati agitare le mani con un ufficiale a bordo del sottomarino. Un uomo versa il tè in una tazza per un soldato. Il funzionario di colloqui per i soldati in piedi intorno a lui. Un indicatore con il nazista tedesco Swastika sul sommergibile. (seconda guerra mondiale periodo).
Film si apre mostrando un certo numero di soldati tedeschi a piedi in un'area di un acciaio Fabbricazione di fabbrica, dove i lavoratori stanno prendendo una pausa pranzo, durante la seconda guerra mondiale. I visitatori vengono accompagnati da un civile esecutivo di fabbrica. Primo piano dei lavoratori seduti ad un tavolo a mangiare il loro pranzo. Come i soldati stanno intorno al tavolo, su dei lavoratori saluta e conversa con loro. Successivamente, i soldati in visita stand torna come lavoratori utilizzano cavi alla guida di un acciaio caldo parte essendo mossi da un carroponte e paranco a catena, in posizione in una pesante pressa idraulica. Primo piano del giovane tedesco dell esercito osservando il processo. Dettaglio delle decorazioni su uniforme di un ufficiale che includono il combattimento ravvicinato fermaglio (Nahkampfspange); croce di ferro; il generale Assault Badge (Allgemeines Sturmabzeichen) e altri due militari non identificato badge. Visitando i soldati osservare come i lavoratori siderurgici manovra il pesante a caldo di acciaio in lingotti la pesante pressa. Primo piano a caldo del lingotto di acciaio sospesa sul paranco a catena. Approfondimento di soldati come si guarda e alcuni lavoratori che manipolano il pesante acciaio caldo parte. Un soldato tedesco distribuisce sigarette ad alcuni dei lavoratori in acciaio.
"Primo Architetto del Terzo Reich' medico Albert Speer gli indirizzi dei lavoratori tedeschi. Una grande folla di lavoratori circondano il medico. Poliziotti accanto al dottor Speer. Lavoratori in tute di ascoltare il suo discorso.
Aerei tedeschi di WW 2. Un tedesco Heinkel 100 prototipo fighter prende il largo, con rucola assist. (Il fumo è visibile solo nel momento in cui passa dark alberi in background.) Il velivolo si ritrae di atterraggio e consente di ottenere alta velocità passare oltre il campo di aviazione. Due Messerschmitt Me 109s volare basso sopra il campo di aviazione. Focke-Wulf Fw 190 parcheggiato su erba con motore acceso. Coppia di FW190s fare della formazione del decollo. Me-109s, Ju-87's e FW190s in varie formazioni e manovre. Un Junkers 188 con tecnico che lavora su di essa e poi fare un high speed pass e salire. Un Focke Wulf 200 Condor taxi da attraverso pozzanghere.
Stelle e Strisce in primo piano "Patton acquisisce Metz,' durante la seconda guerra mondiale, in Francia. Le forze alleate assalto il tedesco Siegfried linea. Batterie di U.S. lanciarazzi. Ammassato batteria di U.S. Sherman serbatoi sparando le loro pistole. Le truppe degli Stati Uniti di malte di cottura in prossimità di edifici. Un gran numero di prigionieri di guerra tedeschi. Un sherman lanciafiamme serbatoio in funzionamento. La fanteria statunitense a piedi attraverso la linea di Siegfried. U.S. artiglieria pesante e serbatoi in funzionamento.