I soldati depongono scatole di munizioni a terra e le arrotolano in un telo a RAF Greenham Common, Inghilterra durante la seconda guerra mondiale. Un soldato che lega le corde in modo sicuro. I soldati di fanteria della 101st Airborne Division degli Stati Uniti sono all'attenzione. Vista ravvicinata della 101a divisione aviotrasportata sul braccio di un soldato.
Soldati che giocano a carte a Greenham Common, Inghilterra durante la seconda guerra mondiale Un soldato riceve un taglio di capelli. Il barbiere, indossando un'uniforme della 101st Airborne Division, taglia i capelli del soldato. Un gruppo di soldati divertiti guarda il barbiere tagliare i capelli. I soldati affilano i coltelli con pietre sbiadite come si vede attraverso l'apertura di una tenda. Un ufficiale istruisce i paracadutisti. La loro direzione della bussola è spiegata loro. Una mano sfrega una bussola.
I veicoli militari portano grandi casse contenenti alianti a Greenham Common, in Inghilterra, durante la seconda guerra mondiale. I soldati aprono una delle grandi casse. Un m2 Cletrac trasporta una grande cassa, passando per una capanna Quonset. I soldati assemblano un aliante Waco CG-4. I meccanici lavorano sulla fusoliera di un aliante Waco CG-4. Portano la parte del cockpit e la attaccano alla fusoliera. Gli uomini assemblano la parte della coda. Il meccanico utilizza una chiave.
Un soldato dirige i trattori m2 ad alta velocità (o m2 Cletracs) su strade polverose a Greenham Common, Inghilterra durante la seconda guerra mondiale. Un Cletrac tira un corpo di aliante da una grande cassa. I soldati guidano un furgone. I soldati assemblano un aliante Waco CG-4. Un meccanico utilizza un cacciavite per fissare l'aletta. Attaccano il supporto sotto l'ala dell'aliante. Un aliante viene trainato. Numerosi alianti allineati sul campo.
Il maggior generale britannico Richard N. Gale dà un messaggio finale alle truppe aviotrasportate presso il quartier generale della Sixth Airborne Division britannica ad Harwell, in Inghilterra, un giorno prima del D-Day nella seconda guerra mondiale. Le truppe aviotrasportate sollevano i loro berretti. Un ufficiale della pathfinder britannico informa i suoi uomini. Indica una mappa. I soldati si riuniscono per discutere dei piani. Le truppe aviotrasportate ricevono rifornimenti e razioni di cibo in lattine. Le truppe ricevono anche i loro stipendi in franchi francesi. Una casella etichettata "Invasion Currency France" e Franchi francesi sul tavolo. Una mano conta i conti dei franchi francesi. Un paio di mani tengono in mano la valuta dei Franchi francesi. I soldati ispezionano i loro franchi francesi. I soldati britannici dipingono bande di identificazione delle stelle bianche sulle attrezzature da campo. Un soldato prova un set radio. Un gruppo di soldati ispeziona miniere di schegge, piccoli allarmi e munizioni. Un soldato ispeziona una mitragliatrice Bren. Un altro soldato ispeziona una pistola. Un soldato blocca una pistola mitragliatrice. Trooper affilare un coltello. Il soldato mette dei proiettili nel suo sacchetto di munizioni. Le truppe rompono il campo e partono per le basi di alianti e portaerei al crepuscolo. Sincronizzano i loro orologi da polso. I soldati caricano i loro rifornimenti sul retro dei camion. I camion con le truppe partono.
Gli alianti Horsa alleati parcheggiarono in un campo d'aviazione in Inghilterra prima del D-Day durante la seconda guerra mondiale. I soldati caricano un cannone antiaereo da sei libbre in un aliante. Un soldato britannico guida una Jeep su una rampa su un aereo da trasporto. I soldati lanciano un grande contenitore cilindrico contenente pistole e munizioni. Lo mettono in un mucchio. Le truppe caricano il container su un aliante. Un aliante britannico Horsa trainato. I paracadutisti britannici che cercano percorsi indossano vernice nera per il viso e caschi.