Un soldato dirige i trattori m2 ad alta velocità (o m2 Cletracs) su strade polverose a Greenham Common, Inghilterra durante la seconda guerra mondiale. Un Cletrac tira un corpo di aliante da una grande cassa. I soldati guidano un furgone. I soldati assemblano un aliante Waco CG-4. Un meccanico utilizza un cacciavite per fissare l'aletta. Attaccano il supporto sotto l'ala dell'aliante. Un aliante viene trainato. Numerosi alianti allineati sul campo.
Il maggior generale britannico Richard N. Gale dà un messaggio finale alle truppe aviotrasportate presso il quartier generale della Sixth Airborne Division britannica ad Harwell, in Inghilterra, un giorno prima del D-Day nella seconda guerra mondiale. Le truppe aviotrasportate sollevano i loro berretti. Un ufficiale della pathfinder britannico informa i suoi uomini. Indica una mappa. I soldati si riuniscono per discutere dei piani. Le truppe aviotrasportate ricevono rifornimenti e razioni di cibo in lattine. Le truppe ricevono anche i loro stipendi in franchi francesi. Una casella etichettata "Invasion Currency France" e Franchi francesi sul tavolo. Una mano conta i conti dei franchi francesi. Un paio di mani tengono in mano la valuta dei Franchi francesi. I soldati ispezionano i loro franchi francesi. I soldati britannici dipingono bande di identificazione delle stelle bianche sulle attrezzature da campo. Un soldato prova un set radio. Un gruppo di soldati ispeziona miniere di schegge, piccoli allarmi e munizioni. Un soldato ispeziona una mitragliatrice Bren. Un altro soldato ispeziona una pistola. Un soldato blocca una pistola mitragliatrice. Trooper affilare un coltello. Il soldato mette dei proiettili nel suo sacchetto di munizioni. Le truppe rompono il campo e partono per le basi di alianti e portaerei al crepuscolo. Sincronizzano i loro orologi da polso. I soldati caricano i loro rifornimenti sul retro dei camion. I camion con le truppe partono.
Gli alianti Horsa alleati parcheggiarono in un campo d'aviazione in Inghilterra prima del D-Day durante la seconda guerra mondiale. I soldati caricano un cannone antiaereo da sei libbre in un aliante. Un soldato britannico guida una Jeep su una rampa su un aereo da trasporto. I soldati lanciano un grande contenitore cilindrico contenente pistole e munizioni. Lo mettono in un mucchio. Le truppe caricano il container su un aliante. Un aliante britannico Horsa trainato. I paracadutisti britannici che cercano percorsi indossano vernice nera per il viso e caschi.
Le truppe di fanteria dell'esercito degli Stati Uniti marciano verso le chiatte di sbarco in Inghilterra il giorno prima del D-Day nella seconda guerra mondiale. Le truppe marciano oltre una fermata dell'autobus e salgono su una chiatta di sbarco. La chiatta di atterraggio salpa via. Un convoglio di navi partì per il rendezvous. Le navi alleate navigano nel Canale della Manica, con palloni da sbarramento che volano sopra sullo sfondo.
I bombardieri della United States Army 8th Air Force schierati in una pista di atterraggio in Inghilterra la notte prima del D-Day nella seconda guerra mondiale. Il generale statunitense Brereton dà un segnale per il decollo. I bombardieri decollano uno ad uno di notte. I soldati saltano per augurare loro buona fortuna. 8th Air Force Martin B-26 Marauder bombardieri in volo. Una formazione di bombardieri in volo verso la Francia. Torretta di cannoni all'interno di un bombardiere. La flotta di invasione alleata naviga più vicino alla costa francese all'alba. I caccia dell'8th Air Force sorvolano le Isole del Canale e la costa francese. Bombardieri alleati bombardano la costa della Normandia prima che le forze di terra sbarchino lì. I bombardieri rilasciano bombe sulle batterie costiere nemiche. Bombe che colpiscono bersagli controllati dalla Germania e fumo che sale dai siti delle bombe.
Le truppe degli Stati Uniti di salire a bordo di un Landing Craft Fanteria (LCI) il giorno prima del D-Day invasione della Normandia dagli alleati durante la seconda guerra mondiale. Numerosi white marinaio cappelli sono essiccazione su una linea di abbigliamento sul ponte. I soldati in pieno campo confezioni affollano il ponte.