Soldati americani rilassante a bordo del ponte di una Landing Craft Infantry a giugno 5th, il giorno prima del D-Day invasione della Normandia nella seconda guerra mondiale. Un gruppo di soldati è divertito come uno di loro guarda attraverso un paio di binocoli. Infine, l'oggetto del suo interesse è visto da una donna inglese in piedi la porta del suo appartamento al pianterreno, guardando i soldati attraverso il suo binocolo. I soldati tentano di attirare la sua attenzione agitando. Servizio lavanderia visto essiccazione su una linea vicino alla donna.
Il giorno prima del D-Day invasione della Normandia dagli alleati durante la seconda guerra mondiale. Un Coast Guard tenente mutandine Coast Guard equipaggio e alcuni ufficiali e soldati, sul ponte di una Landing Craft fanteria che prenderanno parte al cross-channel invasione della Francia.
Un British Dakota (o U.S. C-47) tenuto fuori da un campo di aviazione di traino di un British velocità aerodinamica come.51 Horsa glider. Entrambi i velivoli sono dipinte in D-day strisce. Formazione di C-47 Traino aeromobili WACO CG-4A alianti. Una C-47 in D-day strisce parcheggiata di fronte di un hangar.
Scena di apertura mostra un motore di lancio abbassato dalla nave da trasporto, USS Bayfield (APA-33). Vista di una guardia costiera Crewman con molti soldati statunitensi sul ponte dietro di lui. Successivamente, le truppe sono visti scendere una landing net oltre il lato della nave, in Higgins boat landing craft. Onde provocare la net a ondeggiare sull'acqua con diversi soldati su di esso. Silhoutttes di landing craft in corso in acqua con il sorgere del sole attraverso haze in background. Landing Craft dirigendosi verso una spiaggia e quindi carica le truppe di terra sulla spiaggia. (seconda guerra mondiale; WW II; la seconda guerra mondiale; la Seconda Guerra Mondiale)
Quadro di valutazione si legge "sabato prossimo - USA porta Vs Brad Bros". Le squadre avversarie corrono fianco a fianco verso la piastra home per avviare il gioco. Uno del team di banco con giocatori e bat boys (alcuni a piedi nudi) seduti davanti ad un Picket Fence, con gli spettatori sulle panche e una club house dietro di loro. Vista della azione di gioco dal punto di vista di spettatori, dietro la piastra di casa. Pastelle di colpire e guida in un'esecuzione. Un solitario soldato americano guardando in mezzo agli spettatori. Giocatori provenienti fuori dal campo per il loro banco a fine di un inning. Spettatori a stare a guardare la partita. Gli elementi a sinistra dopo il gioco includono diversi scellino inglese monete. Una mano d'uomo raggiunge verso il basso e preleva due scellini.
I Tredici Sporchi (ispiratori di "La Sporca Dozzina", ufficialmente noti come la 1ª Sezione Demolizioni della Compagnia Quartier Generale del 506° Reggimento di Fanteria Paracadutisti, 101ª Divisione Aviotrasportata) dell'Esercito degli Stati Uniti si preparano per il lancio notturno dell'invasione della Francia (il D-Day) durante la Seconda Guerra Mondiale. I paracadutisti si aiutano a vicenda a indossare l'equipaggiamento. Gli uomini, con i capelli alla Mohawk, si dipingono il viso con pitture di guerra tipiche dei Nativi Americani. Gli uomini, ora con i loro caschi, salgono a bordo dell'aereo. Alcuni di loro sistemano i paracadutisti sotto il velivolo. Un paracadutista dei Tredici Sporchi sorride mentre indossa il suo zaino. Uno dei paracadutisti aiuta il suo compagno a sistemarsi lo zaino.