American Lieutenant General Simon Bolivar Buckner Jr. speaks to other generals while Canadian troops in the background board a transport ship sailing from Adak island to Kiska island during World War 2. Canadian Major General George Pearkes greets Canadian troops with a big smile while they board the ships. More generals gather around a Canadian soldier while he demonstrates how to use a mine detector. Among these generals are once again Lieutenant General SB Buckner and Major General George Pearkes, as well as American Lieutenant General John Lesesne DeWitt and Canadian Brigadier General Sherwood Lett.
Canadian soldiers with full packs and equipment board a transport ship that is set to sail from Adak island to Kiska island in the Aleutian islands during World War 2. An officer checks each soldier as they pass across the gangway. Closeup of two patches on the officer's shoulder, one with a knife on it and the other with the word "Canada." Excellent closeup shots of faces of Canadian soldiers on the transport ship. Emblem "RCASC" (Royal Canadian Army Service Corps) seen clearly on the shoulder of multiple soldiers. Camera pans across the troops and sometimes shows closer shots of just one soldiers face. Most soldiers are smiling, all seem to be in good spirits. Soldier smoking in foreground, while an M29 Weasel (a treaded transport vehicle) is loaded onto the ship behind him. The M29 Weasel is being carried by a crane, and there are many soldiers around it guiding it into place.
Canadian troops preparing for transport in WWII. In the background there is a body of water with a pier and ships off in the distance, and even further behind that some mountains. More Canadian soldiers marching. Closeups of a few soldiers sitting on a dirt embankment, mostly seeming to be in good spirits. Troops walking across a pier with transport ships in the distance. Most soldiers have full packs, equipment, and rifles. Soldiers boarding transport ship, each handing his identification slip to an officer before boarding. Closeup of identification slips carefully handled by the officer. Closeup of officer's face. Troops with full packs and equipment cross gangway onto transport ship.